Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

преимущественное право проезда

  • 1 ensinajo-oikeus


    преимущественное право проезда

    Финско-русский словарь > ensinajo-oikeus

  • 2 priorité de passage

    Dictionnaire de droit français-russe > priorité de passage

  • 3 etuajo-oikeus

    Suomi-venäjä sanakirja > etuajo-oikeus

  • 4 voorrangsrecht

    Dutch-russian dictionary > voorrangsrecht

  • 5 right-of-way

    1) Авиация: преимущественное право движения (по аэродрому, при заходе на посадку, в полёте)
    5) Железнодорожный термин: право идти прежним курсом (при расхождении), преимущественный проезд
    6) Автомобильный термин: право проезда
    7) Лесоводство: разрешение на прокладку дороги по участку леса, трасса (дороги), полоса отвода (участок земли, полоса леса, отводимая под дорогу)
    9) Социология: уличная зона
    10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПО, отвод земельного участка
    11) Нефтегазовая техника полоса отвода под трубопровод
    14) Электротехника: трасса (напр. ЛЭП)

    Универсальный англо-русский словарь > right-of-way

  • 6 etuajo-oikeus


    yks.nom. etuajo-oikeus; yks.gen. etuajo-oikeuden; yks.part. etuajo-oikeutta; yks.ill. etuajo-oikeuteen; mon.gen. etuajo-oikeuksien; mon.part. etuajo-oikeuksia; mon.ill. etuajo-oikeuksiinetuajo-oikeus преимущественное право проезда etuajo-oikeus преимущественное право проезда

    преимущественное право проезда

    Финско-русский словарь > etuajo-oikeus

  • 7 בִּזכוּת עַצמוֹ

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > בִּזכוּת עַצמוֹ

  • 8 זכוּיוֹת

    זכוּיוֹת

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּיוֹת

  • 9 זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

  • 10 זכוּת אָבוֹת

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת אָבוֹת

  • 11 זכוּת בּחִירָה

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת בּחִירָה

  • 12 זכוּת הַצבָּעָה

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת הַצבָּעָה

  • 13 זכוּת יוֹצרִים

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת יוֹצרִים

  • 14 זכוּת יֶתֶר

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת יֶתֶר

  • 15 זכוּת קדִימָה

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּת קדִימָה

  • 16 זכוּת רִאשוֹנִים

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    Иврито-Русский словарь > זכוּת רִאשוֹנִים

  • 17 זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

  • 18 כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

  • 19 לִזכוּתוֹ

    לִזכוּתוֹ

    в его пользу

    זכוּת נ' [ר' זכוּיוֹת]

    1.право 2.защита (в суде) 3.заслуга 4.кредит (бухг.)

    זכוּת אָבוֹת

    заслуги предков

    זכוּת בּחִירָה

    право выбора

    זכוּת הַצבָּעָה

    избирательное право

    זכוּת יוֹצרִים

    авторское право

    זכוּת יֶתֶר

    привилегия, преимущественное право

    זכוּתוֹ תגֵן עָלֵינוּ

    его заслуги защитят нас (принятое выражение при упоминании имени умершего праведника)

    זכוּת קדִימָה

    преимущественное право проезда

    בִּזכוּת עַצמוֹ

    благодаря самому себе, своими силами

    כָּל הַזכוּיוֹת שמוּרוֹת

    все права охраняются законом

    זכוּת רִאשוֹנִים

    право первенства

    Иврито-Русский словарь > לִזכוּתוֹ

  • 20 Vorfahrtsrecht

    сущ.
    2) юр. право преимущественного проезда, преимущественное право проезда

    Универсальный немецко-русский словарь > Vorfahrtsrecht

См. также в других словарях:

  • Россия. Русское право: Русское крестьянское обычное право — Русское крестьянское обычное право сделалось предметом внимательного изучения русских этнологов и юристов со времени освобождения крестьян от крепостной зависимости. Этнологи нашли в нем новый драгоценный материал для изучения древнейших ступеней …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Санкт-петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай …   Википедия

  • Ленинградский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Памятник пуска Петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Памятник пуска первого петербургского трамвая — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Петербургская трамвайная сеть — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Петербургский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Питерский трамвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Питерский травмвай — Санкт петербургский трамвай Трамвайная система Страна: Россия Город: Санкт Петербург Тип системы: пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая Дата откры …   Википедия

  • Санкт-Петербургский трамвай — Трамвайная система название = Санкт Петербургский трамвай изображение = страна = Россия город = Санкт Петербург тип системы = пассажирская, с 1914 по 1997 пассажирско грузовая дата открытия = 29 сентября 1907 дата закрытия = кол во маршрутов = 38 …   Википедия

  • ДОРОЖНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО — отрасль строительства, занимающаяся проектированием, строительством, ремонтом и техническим обслуживанием автомобильных шоссейных дорог, подъездных дорог и городских улиц. В это понятие, как правило, входят управление, организация работ и надзор… …   Энциклопедия Кольера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»